区别主要有：

1.含义不同：还款是归还欠的钱，这个款项不一定是现金，也可能是货物抵款或折价所欠;还借款指归还向别人借的款，一般指现金。

2.数额不同：前者所还金额有确定数额;后者除本金外，大多还要归还约定利息。

3.方式略有区别：后者一般需要取回借条，前者不一定有书面凭据。

还款就是把借的钱还给人家，还借款就是借的谁的还给谁